A közmondások és mondások az emberek szóbeli kreativitásának elemei. Rövid, de nagyon élénk és ötletes állítások. A közmondások tanulságos hangneműek. Általánosítják az életjelenségeket, tükrözik a legtöbb ember tapasztalatait és véleményét. A mondások kevésbé építő jellegűek, de mindegyik találó leírást tartalmaz a mindennapi helyzetekről, emberi cselekedetekről és nemzeti jellegű vonásokról is. A legtöbb mondat forrását a távoli múltban kell keresni.
Utasítás
1. lépés
A legrégebbi közmondások és közmondások gyűjteményét egyiptomi régészek fedezték fel. Aforizmás agyagtáblák egyedi példái Kr. E. 2500-ra nyúlnak vissza. A kifejezések másik jelentős forrása természetesen a Biblia. Ószövetségi része Salamon királyt, aki a Kr. E. 10. században élt, 900 közmondás szerzőjének nevezi.
2. lépés
A kortársak bölcs mondásait Arisztotelész, Zinovy, Plutarkhosz, Arisztofanész görög filozófusok és kulturális személyek gyűjtötték össze és rendszerezték. A közmondások és mondások népszerűségét Arisztotelész rövidségükkel és pontosságukkal magyarázta.
3. lépés
1500-ban a rotterdami Erasmus holland tudós és oktató közzétette az ókori görög és római történelem hosszú tanulmányának eredményét. A többoldalas művet "Példabeszédek" -nek hívták. Ebben az Erasmus több mint 3000 római és görög mondatot tartalmazott, amelyeket általa kortársainak megértésére adaptált. Az európai társadalom legképzettebb képviselői érdeklődtek a könyv iránt. Lefordították nemzeti nyelvekre, és oktatási intézményekben tanulmányozták. Így az ókori világ közmondásai és mondásai behatoltak az európai népek kultúrájába. Ez magyarázza a különböző nyelvekben hasonló jelentésű kifejező kifejezések jelenlétét.
4. lépés
Oroszországban az első közmondásokat a XII-XIII. Századi krónikák és irodalmi szövegek rögzítették: "A hosszú évek története", "Igor házigazdájának meséje", "Zatochnik Dániel imája" stb. Az orosz nép elkötelezettségét fejezte ki az anyaország iránt, készséggel legyőzni Oroszország minden ellenségét a korai győzelem iránti bizalom iránt. Tehát a "Hosszú évek mese" szerzője az "Elpusztult, aki obre" mondást idézi, ami azt jelenti, hogy "Elpusztultak, mint a sziklák". Ez a kifejezés azután született, hogy az Obrov nomád törzset a szláv népek kiűzték földjeikről. A 8. század végén felbukkanó közmondás segített a krónikásnak abban, hogy átvigye gondolatait az orosz föld minden betolakodójának sorsáról.
5. lépés
A 17. század végén egy ismeretlen szerző összeállította a "Történetek vagy a világ ábécéjében közmondások" gyűjteményt. A könyv több mint 2500 fogási kifejezést tartalmaz. A gyűjtemény oldalain megtalálhatod a mai oroszok számára is ismert kifejezéseket. Tehát, a tatár-mongol igának az Oroszország számára fájdalmas ideje óta ismert az "Üres, hogy átment a Mamai" mondás.
6. lépés
Néhány aforizma az ősi mesékből és legendákból került be a nemzeti nyelvbe, például: "A megvert veretlen szerencsés." De a közmondások többsége a hétköznapi emberek szokásait és mindennapi gondjait tükrözi: "Nem lehet könnyen elkapni egy halat a tóból", "Aki pénzt takarít meg, szükség nélkül életet él", "Augustus az apa gondoskodással és paraszti munkával", stb.
7. lépés
Századi orosz írók jelentősen gazdagították a nemzeti szókincset. A. S. Puskin, A. S. Gribojedov, I. A. Krilov meséiből, verseiből és verseiből az emberek sok rövid mondást átültettek a mindennapi beszédbe. Idővel az irodalmi mondások szinte teljesen összeolvadtak a népművészettel: "Boldog órákat nem tartanak be", "Minden korosztály engedelmes a szeretetnek", "Vaska pedig hallgat, de eszik" stb.
8. lépés
Az orosz filológus, Vlagyimir Dal a népi mondások részletes tanulmányozásával foglalkozott a 19. század 30-50-es éveiben. Eddig "Az orosz nép közmondásai" című gyűjteményét tekintik a legteljesebbnek. Dahl 30 ezer kifejezést tett a könyvbe, több tematikus részre osztva.
9. lépés
Természetesen a mindennapi életben használt közmondások és mondások halmaza időről időre változik. Az értelemben vagy kifejezési formában elavult, utat engednek a modernebbeknek. Emellett új tárgyak, jelenségek, helyzetek és kapcsolatok jelennek meg. A népi bölcsesség a társadalmi változásokat aktuális mondások formájában rendezi: "Ha nem tudja visszafizetni a kölcsönt, lesz egy kis bögre", "Az embereink nem taxiznak a pékségbe."