Az "Egy ember sorsa" című történetet először a "Pravda" című újság jelentette meg 1956-57 fordulóján. Mihail Alekszandrovics Tolohov gyorsan, szó szerint néhány nap alatt megírta a történetet. A történet ötlete azonban sokáig, körülbelül tíz évig érlelődött.
Találkozás a vadászaton
Az "Egy ember sorsa" című történet létrejöttének történetét M. Kokta újságíró a "Veshenskaya faluban" című esszében mesélte el. Az újságíró különösen azt írta, hogy Mihail Alekszandrovics Tolohov vadászat közben találkozott a főszereplő prototípusával. A Mokhovsky-tanya közelében volt.
Sholokhov vadlibákra és libákra vadászni jött ide. Az Elanka pusztai folyó közelében vadászat után pihenőre ülve az író meglátott egy férfit és egy fiút, akik az átkelő felé haladtak. Az utazók Sholokhovot „sofőrtestvérüknek” tévesztették. Az ezt követő könnyű beszélgetés során az utazó elmondta sorsát.
A történet mélyen megindította az írót. Mihail Alekszandrovics annyira megdöbbent, hogy el is felejtette megkérdezni alkalmi ismerősének nevét, amit később megbánott. - Mindenképpen, határozottan írok erről egy történetet - ismételte Tolohov.
Tíz évvel később Sholokhov Hemingway, Remarque és a toll más külföldi mestereinek történetét olvasta fel. Sorsára ítélt, tehetetlen embert festettek. Az a felejthetetlen találkozás a folyami átkelőnél ismét az író szeme elé állt. A régóta érlelt ötlet új lendületet kapott. Hét napig Sholokhov alig nézett fel az íróasztaltól. A nyolcadik napon elkészült a történet.
Válaszok a történetre
Az "Egy ember sorsa" című történetet a "Pravda" újságban tették közzé, 1956. december 31-i és 1957. január 1-jei számában. Hamarosan elolvasta a Szövetségi Rádióban. A szöveget az akkori évek népszerű filmszínésze, Szergej Vlagyimirovics Lukjanov olvasta fel. A történet azonnal választ kapott a hallgatók szívében.
Efim Permitin író emlékei szerint, aki a Veszenszkaja faluban Sholokhovban járt, miután rádióban sugárzott, Szolohov íróasztalát szó szerint tele volt levelekkel az egész országból. Munkások és kolhozok, orvosok és tanárok, szovjet és külföldi írók írtak neki. Levelek érkeztek olyan emberektől, mint a történet főszereplője, akik túlélték a náci fogságot, és az elhunyt frontvonalbeli katonák családjától. Sem maga a szerző, sem segítői fizikailag sem voltak képesek a levelek apró töredékére sem válaszolni.
Hamarosan Jurij Lukin és Fjodor Shakhmagonov forgatókönyvet írt az "Egy ember sorsa" című történet alapján, amelyet 1957 novemberében jelentettek meg a Literaturnaya Gazeta. Az e forgatókönyv alapján készült filmet Szergej Bondarchuk rendező rendezte, aki szintén főszerepet játszott benne. A film 1959-ben jelent meg. Számos díjat gyűjtött hazai és nemzetközi fesztiválokon.
