Az Ukrajnához intézett levél borítékján a cím aláírásának eljárása nem sokban különbözik az Oroszországon belüli hasonló feladástól. De van néhány apró tulajdonság. Kevesebb szám van az ukrán irányítószámokban, és egy ideje már nyugati módon írják a címeket.
Szükséges
- - boríték a FÁ-n belüli postai küldeményekhez;
- - töltőtoll.
Utasítás
1. lépés
Elvileg nem szükséges nemzetközi borítékot vásárolni az Ukrajnába történő küldéshez. Az Oroszországon belüli szállításra szánt csomagot akkor is megteheti, ha a hiányzó bélyegzőket ráhelyezi. Bármelyik postahivatalban segítenek megoldani ezt a problémát.
2. lépés
A múltban Ukrajnában, csakúgy, mint az egész Szovjetunióban, hatjegyű indexek voltak használatban: három számjegy egy város vagy régió, három pedig a posta száma. Oroszországban ez az elv ma is él. De a szomszédok a maguk útját járták. Valószínűleg ott döntöttek: mivel az ország területe ma már jóval kevesebb, mint a föld hatod része, nincs annyi város és régió, így két-két számjegy elegendő lesz számukra.
Tehát most öt számjegy van az ukrán indexekben. Például Kharkov indexe a múltban 310 volt, most pedig 61.
Ezért a boríték bal alsó sarkában található index speciális mezőjének kitöltésekor a bal oldali cella üres marad.
3. lépés
A címzett címének megírása előtt írja be az "Ukrajna" szót az erre előírt mezőbe.
Magukat a címeket Ukrajnában általában nyugati módon írják: először a házszámot, majd az utca nevét, majd a lakást, ha van ilyen, majd a várost. Az oroszok már ismerik a magán- és általános címek írásának elvét, mivel ezt a szabályt 2010-ben vezették be.
4. lépés
Ha ismeri a cím ukrán írásmódját, lemásolhatja. De oroszul a helyi postások megértik és elhozzák őket rendeltetési helyükre. Igen, és a címek orosz és ukrán változata között nincsenek különösebb különbségek, nagyon ritka kivételektől eltekintve.