A Trempel egy olyan szó, amely egy ismeretlen ember számára valamilyen összetett jelenséget jelenthet. Ugyanakkor valójában ez a szó a legegyszerűbb háztartási cikket jelenti, amely minden háztartásban elérhető.
A "trempel" kifejezés háztartási cikkre utal, amelyet ruhák felakasztására használnak. Ennek a szónak egy másik, népszerűbb analógja szintén elterjedt oroszul - "váll".
Trempel
A "trempel" szót a "vállak" szó teljes szinonimájaként használják, azonos jelentéssel. Ugyanakkor e szó terjedését kifejezett regionális színezet jellemzi. Tehát széles körben ismert és használt a Belgorodi régióban és más területeken, amelyek az Orosz Föderáció déli részén találhatók, valamint Ukrajna egyes régióiban. Ugyanakkor, mivel ennek a kifejezésnek van olyan jelentése, amely teljesen felváltja a "váll" szó jelentését, ott az utóbbit gyakorlatilag nem használják. Az ország más részein ezzel szemben a "trempel" szó gyakorlatilag ismeretlen.
A szó eredete
Ennek a kifejezésnek többféle változata létezik. Az egyik legnépszerűbb egy német gyártó vezetéknevéhez fűződik, aki Kharkov régióbeli gyárában kész ruhák gyártásával foglalkozott. Helyzete a piacon nem volt különösebben erős, mivel a régióban több más erős iparos is hasonló tevékenységet folytatott. Ezért Trempel úgy döntött, hogy felhívja a figyelmet termékeire.
Meglehetősen egyszerű módon tette: egy ideje az akasztókat, amelyeken kész ruhákat szállítottak a vásárlóhoz, a gyár márkanevével kezdték szállítani, amely a gyártó neve. Ennek eredményeként ez a szó olyan szorosan kapcsolódott ehhez a tárgyhoz a közeli régiók lakói körében, hogy hamarosan teljesen kiszorította az összes többi vállmegjelölést.
Ez azonban csak egyike azoknak a változatoknak, amelyeket a nyelvészet szakemberei terjesztettek elő, hogy megmagyarázzák e kifejezés eredetét, és ami a legfontosabb, annak sajátos földrajzi elterjedését. Van még egy, az emberek körében kevésbé népszerű változat, amely eredetét az építés területén a német kifejezéssel köti össze. Ezt a fogalmat egy sajátos, fából készült botokból létrehozott szerkezet jelölésére használták, amelyre különféle tárgyakat akasztottak, amelyek szükségesek a munkavállalók számára tevékenységük végzéséhez.
Ugyanakkor el kell ismerni azt a tényt, hogy a "trempel" kifejezés mindkét legnépszerűbb változatának hívei szolidaritást mutatnak a szóban forgó szó német gyökereivel szemben. Ugyanakkor az orosz nyelvben manapság használják, változik a hímnemű főnevekre jellemző összes szabály szerint.